{"id":1637,"date":"2017-09-07T17:01:11","date_gmt":"2017-09-07T16:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=1637"},"modified":"2018-10-03T12:18:03","modified_gmt":"2018-10-03T11:18:03","slug":"wieprzowina-babi-chin-z-sosem-sojowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=1637","title":{"rendered":"Wieprzowina Babi Chin z sosem sojowym"},"content":{"rendered":"<p>Szybko, prosto i przepysznie \u2013 jak zawsze w przypadku potraw przygotowywanych z u\u017cyciem woka. Tym razem jest to pol\u0119dwica w s\u0142odko \u2013 s\u0142onym sosie. Danie jest wyraziste za spraw\u0105 dodatku aromatycznej, intensywnej pasty krewetkowej. Tak\u0105 wieprzowin\u0119 naj\u0142atwiej znale\u017a\u0107 w Singapurze, gdzie jest ona do\u015b\u0107 popularna ( cho\u0107 sama Babi Chin pochodzi prawdopodobnie z kuchni malajskiej ). Singapur to konglomerat sztuki kulinarnej Azji Po\u0142udniowo \u2013 Wschodniej. \u00a0To w\u0142a\u015bnie tutaj odnajdziemy wszystkie najwa\u017cniejsze smaki tego regionu \u015bwiata. W samym przepisie, kt\u00f3ry prezentuj\u0119 mo\u017cemy znale\u017a\u0107 wp\u0142ywy chi\u0144skie, tajskie, indyjskie, malajskie.<!--more--><\/p>\n<p>Do przygotowania wieprzowiny Babi Chin u\u017cy\u0142em woka, aby skr\u00f3ci\u0107 czas przygotowania ca\u0142o\u015bci. Tradycyjnie, Babi Chin gotuje si\u0119 znacznie d\u0142u\u017cej na wolnym ogniu. Zastosowa\u0142em te\u017c jeszcze jedn\u0105 zmian\u0119 w stosunku do oryginalnego przepisu, a mianowicie u\u017cy\u0142em pasty krewetkowej, kt\u00f3r\u0105 akurat mia\u0142em pod r\u0119k\u0105, zamiast fermentowanej pasty sojowej. Prawdziwy przepis wymaga r\u00f3wnie\u017c \u0142opatki wieprzowej, ja postawi\u0142em na pol\u0119dwic\u0119, co jeszcze bardziej przyspieszy\u0142o przygotowanie. Ale ko\u0144cowy rezultat i tak okaza\u0142 si\u0119 \u015bwietny. Potrawa jest niezwykle wyrazista w smaku, ale jednocze\u015bnie subtelna, s\u0142odko-s\u0142ono-pikantna.<\/p>\n<p><strong>Sk\u0142adniki ( oko\u0142o 4 porcje ):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>2 \u0142y\u017cki mielonej kolendry ( warto przed zmieleniem upra\u017cy\u0107 ziarna kolendry )<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 \u0142y\u017cki zimnej wody<\/strong><\/li>\n<li><strong>Olej<\/strong><\/li>\n<li><strong>10 ma\u0142ych szalotek, posiekanych<\/strong><\/li>\n<li><strong>8 z\u0105bk\u00f3w czosnku, zmia\u017cd\u017conych<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 \u0142y\u017cki pasty krewetkowej lub fermentowanej pasty sojowej<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oko\u0142o 500g pol\u0119dwicy wieprzowej, pokrojonej w paski lub kostk\u0119<\/strong><\/li>\n<li><strong>3 \u0142y\u017cki g\u0119stego ciemnego sosu sojowego<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 \u0142y\u017ceczka soli<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 \u0142y\u017cki br\u0105zowego cukru<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00bd \u0142y\u017ceczki cynamonu<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00bd \u0142y\u017ceczki mielonych go\u017adzik\u00f3w<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00bd szklanki wody<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 szklanka p\u0119d\u00f3w bambusa<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 zielone chili, posiekane do podania<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ugotowany ry\u017c, do podania<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przygotowanie: <\/strong>Zmiesza\u0107 mielon\u0105 kolendr\u0119 z 2 \u0142y\u017ckami wody i utworzy\u0107 mokr\u0105 past\u0119. Rozgrza\u0107 troch e oleju w woku i sma\u017cy\u0107 szalotki przez 2 minuty stale mieszaj\u0105c. Doda\u0107 czosnek i miesza\u0107 jeszcze przez minut\u0119. Dorzuci\u0107 past\u0119 z kolendry, past\u0119 krewetkow\u0105 i sma\u017cy\u0107 mieszaj\u0105c przez minut\u0119. Do woka w\u0142o\u017cy\u0107 kawa\u0142ki wieprzowiny razem z sosem sojowym, sol\u0105, cukrem, cynamonem, go\u017adzikami, wod\u0105. Sma\u017cy\u0107 przez chwil\u0119. Nast\u0119pnie dorzuci\u0107 p\u0119dy bambusa i podgrzewa\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 przez minut\u0119. Wy\u0142o\u017cy\u0107 potraw\u0119 do misek, posypa\u0107 pokrojonym zielonym chili i podawa\u0107 z ry\u017cem.<\/p>\n<p>Babi Chin to wyrazista potrawa za spraw\u0105 pasty krewetkowej i sosu sojowego. Mog\u0119 zaproponowa\u0107 w tym przypadku <strong>lekko ewoluowanego Pinot Noir, Gruner Veltlinera<\/strong> ( <strong>Smaragd lub Reserve<\/strong>, gdy\u017c ta bogatsza wersja Grunera lubi stir \u2013 fry z dodatkiem sosu sojowego oraz smak umami, kt\u00f3rego tu sporo ), <strong>Rieslinga<\/strong> z odrobin\u0105 s\u0142odyczy, <strong>Carmenere, Merlota<\/strong> z nowego \u015bwiata, <strong>Garnach\u0119<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1639\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=1639\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989.jpg\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;F5121&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1504003173&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.015625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC_1989\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989-1024x768.jpg\" class=\"alignleft size-large wp-image-1639\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/DSC_1989-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 85vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"286\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=286\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" data-orig-size=\"454,353\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" class=\"size-medium wp-image-286 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szybko, prosto i przepysznie \u2013 jak zawsze w przypadku potraw przygotowywanych z u\u017cyciem woka. Tym razem jest to pol\u0119dwica w s\u0142odko \u2013 s\u0142onym sosie. Danie jest wyraziste za spraw\u0105 dodatku aromatycznej, intensywnej pasty krewetkowej. Tak\u0105 wieprzowin\u0119 naj\u0142atwiej znale\u017a\u0107 w Singapurze, gdzie jest ona do\u015b\u0107 popularna ( cho\u0107 sama Babi Chin pochodzi prawdopodobnie z kuchni malajskiej &hellip; <a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=1637\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eWieprzowina Babi Chin z sosem sojowym\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,396],"tags":[64,179,23,14,63,33],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-przepisy","tag-kuchnia-azjatycka","tag-wieprzowina","tag-wina","tag-wino","tag-wino-i-kuchnia","tag-wino-i-potrawy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG_20170829_113250_393.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8BUJb-qp","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1640,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions\/1640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}