{"id":2510,"date":"2018-09-16T08:20:24","date_gmt":"2018-09-16T07:20:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=2510"},"modified":"2018-10-02T11:12:59","modified_gmt":"2018-10-02T10:12:59","slug":"galette-z-figami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=2510","title":{"rendered":"Galette z figami"},"content":{"rendered":"<p>Galette z figami przyrz\u0105dzam regularnie co roku, kiedy tylko pojawi\u0105 si\u0119 \u015bwie\u017ce figi. Jest to jeden z moich ulubionych przepis\u00f3w z wykorzystaniem pysznych fig. Ten placek po prostu wywo\u0142uje u\u015bmiech na mojej twarzy. Galette nie wymaga du\u017co wysi\u0142ku \u2013 g\u0142\u00f3wn\u0105 prac\u0119, czyli przygotowanie ciasta wykona za nas robot kuchenny.<!--more--><\/p>\n<p>Galette ma to do siebie, \u017ce podobnie jak w przypadku tarty, mo\u017cemy eksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnym nadzieniem &#8211; czy to s\u0142odkim czy wytrawnym, w zale\u017cno\u015bci na co mamy akurat ochot\u0119. Sezon na figi jeszcze trwa, wi\u0119c ja si\u0119gam w\u0142a\u015bnie po nie \u2013 uwa\u017cam, \u017ce galette z figami smakuje wyj\u0105tkowo. Figi mo\u017cna oczywi\u015bcie zast\u0105pi\u0107 innymi owocami sezonowymi jak np. \u015bliwkami, jab\u0142kami b\u0105d\u017a gruszkami. Ale wersja z figami ma w sobie to co\u015b \u2013 to m\u00f3j absolutny faworyt. Gor\u0105co polecam galette w\u0142a\u015bnie z tymi owocami.<\/p>\n<p><strong>Sk\u0142adniki:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>200 g m\u0105ki ( u\u017cywam owsianej, ale jak kto\u015b chce mo\u017ce u\u017cy\u0107 pszennej )<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 \u0142y\u017ceczka cukru trzcinowego<\/strong><\/li>\n<li><strong>100 g zimnego mas\u0142a<\/strong><\/li>\n<li><strong>szczypta soli<\/strong><\/li>\n<li><strong>do ciasta mo\u017cna doda\u0107 100g twarogu lub ricotty \u2013 wtedy dodajmy nieco mniej m\u0105ki<\/strong><\/li>\n<li><strong>10-12 \u015bwie\u017cych fig <\/strong><\/li>\n<li><strong>odrobina mielonego cynamonu<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 rozbe\u0142tane jajko do posmarowania brzeg\u00f3w galette<\/strong><\/li>\n<li><strong>2 \u0142y\u017ceczki p\u0142ynnego miodu lub domowej konfitury z porzeczek<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przygotowanie<\/strong>: M\u0105k\u0119, zimne mas\u0142o, cukier, s\u00f3l umieszczamy w\u00a0 robocie kuchennym i miksujemy a\u017c \u00a0powstanie \u00a0ciasto. \u00a0Ciasto zawijamy w foli\u0119 i wk\u0142adamy na godzin\u0119 do lod\u00f3wki. W tym czasie figi kroimy w plasterki. Wyjmujemy ciasto i\u00a0 rozwa\u0142kowujemy je na placek o dowolnym kszta\u0142cie. Na cie\u015bcie uk\u0142adamy plasterki fig. Kraw\u0119dzie ciasta lekko zawijamy. \u00a0Ca\u0142o\u015b\u0107 posypujemy szczypt\u0105\u00a0 cynamonu i skrapiamy miodem lub domow\u0105 konfitur\u0105. Galette wk\u0142adamy na chwil\u0119 do lod\u00f3wki, a\u00a0 w tym czasie rozgrzewamy piekarnik do 200 stopni. Nasz placek umieszczamy na papierze do pieczenia, brzegi galette smarujemy jajkiem i wk\u0142adamy \u00a0do piekarnika. Pieczemy oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny, a\u017c galette zarumieni si\u0119. \u00a0Wyjmujemy z piekarnika, pozwalamy plackowi chwil\u0119 ostygn\u0105\u0107 i podajemy.<\/p>\n<p>Takie Galette z figami w po\u0142\u0105czeniu z kieliszkiem <strong>Recioto della Valpolicella, Banyuls, Porto LBV lub Montefalco Sagrantino Passito<\/strong> to wyj\u0105tkowe doznanie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2512\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=2512\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932.jpg\" data-orig-size=\"5984,3366\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"_20180909_191932\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932-1024x576.jpg\" class=\"alignleft size-large wp-image-2512\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180909_191932-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 85vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2511\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=2511\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515.jpg\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20180909_215147_515\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515-1024x768.jpg\" class=\"alignleft size-large wp-image-2511\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 85vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"286\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=286\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" data-orig-size=\"454,353\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" class=\"size-medium wp-image-286 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galette z figami przyrz\u0105dzam regularnie co roku, kiedy tylko pojawi\u0105 si\u0119 \u015bwie\u017ce figi. Jest to jeden z moich ulubionych przepis\u00f3w z wykorzystaniem pysznych fig. Ten placek po prostu wywo\u0142uje u\u015bmiech na mojej twarzy. Galette nie wymaga du\u017co wysi\u0142ku \u2013 g\u0142\u00f3wn\u0105 prac\u0119, czyli przygotowanie ciasta wykona za nas robot kuchenny.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,396],"tags":[387,222,250,37,23,14,63,33],"class_list":["post-2510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-przepisy","tag-figi","tag-galette","tag-owoce","tag-tarta","tag-wina","tag-wino","tag-wino-i-kuchnia","tag-wino-i-potrawy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180909_215147_515.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8BUJb-Eu","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2510"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2514,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2510\/revisions\/2514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}