{"id":3045,"date":"2018-12-30T09:43:24","date_gmt":"2018-12-30T08:43:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=3045"},"modified":"2020-05-12T10:59:35","modified_gmt":"2020-05-12T09:59:35","slug":"char-kway-teow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?p=3045","title":{"rendered":"Char kway teow"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Char kway teow <\/strong>to klasyczne danie na bazie makaronu ry\u017cowego pochodz\u0105ce z Malezji, ale popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 tak\u017ce w innych krajach Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej jak np. w Singapurze czy Indonezji. Prawdopodobnie potrawa zaw\u0119drowa\u0142a tutaj wraz  z chi\u0144skimi emigrantami, ale obecnie mieszka\u0144cy Malezji czy Singapuru traktuj\u0105 j\u0105 jako swoje danie narodowe.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Jak to w Azji cz\u0119sto bywa, nie ma jednego uniwersalnego przepisu na poszczeg\u00f3lne dania. Podobnie jest w przypadku char kway teow, kt\u00f3ry wyst\u0119puje w r\u00f3\u017cnych wersjach z ro\u017cnymi dodatkami w zale\u017cno\u015bci od regionu, w kt\u00f3rym jest przygotowywany. Podstaw\u0105 jest na pewno makaron ry\u017cowy i sos sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 zwykle z ciemnego sosu sojowego, sosu kecap manis, chili, pasty krewetkowej czasem te\u017c dodaje si\u0119 sos rybny lub ostrygowy. Poza tym mo\u017cemy znale\u017a\u0107 w potrawie takie dodatki jak chi\u0144skie kie\u0142baski, krewetki i inne owoce morza, ciastka rybne, tofu. W ka\u017cdym b\u0105d\u017a razie char kway teow to syc\u0105ca, obfita porcja ry\u017cowych klusek pe\u0142na s\u0142odko-s\u0142ono-pikantnych smak\u00f3w, obok kt\u00f3rej \u017caden mi\u0142o\u015bnik azjatyckiej kuchni nie mo\u017ce przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie. <\/p>\n\n\n\n<p>Char kway teow ma jeszcze jedn\u0105 zalet\u0119 &#8211; mo\u017cemy sma\u017cy\u0107 go z takimi dodatkami, na jakie mamy ochot\u0119. Ka\u017cdy wariant jest tak samo pyszny. Wcze\u015bniej przyrz\u0105dza\u0142em char kway teow  m. in. z krewetkami, tym razem zdecydowa\u0142em si\u0119 na mi\u0119so ka\u0142amarnicy, tofu i chorizo, kt\u00f3rym zast\u0105pi\u0142em niedost\u0119pne u nas chi\u0144skie kie\u0142baski. Chorizo sprawdza si\u0119 \u015bwietnie, gdy\u017c jest pikantne i podczas sma\u017cenia uwalnia t\u0142uszcz, kt\u00f3ry dodatkowo wzbogaca pod wzgl\u0119dem smakowym nasz makaron. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"3048\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=3048\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999.jpg\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20181217_215857_999\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3048\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_20181217_215857_999-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Niezb\u0119dnym elementem do przygotowania char kway teow, podobnie zreszt\u0105 jak wielu innych azjatyckich da\u0144, jest prawdziwy, r\u0119cznie kuty wok ze stali w\u0119glowej i palnik gazowy o du\u017cej mocy. Dzi\u0119ki wysokiej temperaturze proces sma\u017cenia jest bardzo szybki, a potrawy nie trac\u0105 swoich w\u0142a\u015bciwo\u015bci od\u017cywczych. Dania przyrz\u0105dzone w woku s\u0105 bardzo soczyste, aromatyczne, maj\u0105 odpowiedni\u0105 tekstur\u0119 &#8211; s\u0105 po prostu jedyne w swoim rodzaju. Poni\u017cej moja wersja char kway teow. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142adniki ( 4 porcje ):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>500g grubego makaronu ry\u017cowego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 \u0142y\u017cka czosnku, drobno posiekanego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong> 6 \u0142y\u017cek ciemnego sosu sojowego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2 \u0142y\u017cki sosu kecap manis ( ewentualnie 2 \u0142yzki ciemnego sosu sojowego wymieszanego z \u0142y\u017ck\u0105 cukru )<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 \u0142y\u017cka sosu rybnego\/ostrygowego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 \u0142y\u017ceczka posiekanego chili<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 \u0142y\u017ceczka pasty krewetkowej<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1\/2 \u0142y\u017ceczki pieprzu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 \u0142y\u017ceczka cukru trzcinowego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>150g chorizo, pokrojonego na cienkie plasterki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>150g tofu, pokrojonego w kostk\u0119<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>200g mi\u0119sa ka\u0142amarnicy ( waga po oczyszczeniu i ugotowaniu )<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2 \u0142y\u017cki posiekanego szczypiorku<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2 jajka, rozbe\u0142tane <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>gar\u015b\u0107 kie\u0142k\u00f3w fasoli mung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przygotowanie<\/strong>: Ugotowa\u0107 mi\u0119so ka\u0142amarnicy w bulionie z dodatkiem np. bia\u0142ego wina, soli i pieprzu, a\u017c b\u0119dzie mi\u0119kkie. Pokroi\u0107 na mniejsze kawa\u0142ki i odstawi\u0107. Makaron ry\u017cowy zala\u0107 wrz\u0105tkiem, przykry\u0107 i odczeka\u0107 3 minuty. Nast\u0119pnie odcedzi\u0107, skropi\u0107 delikatnie olejem, wymiesza\u0107 i od\u0142o\u017cy\u0107 na czas przygotowanie reszty sk\u0142adnik\u00f3w. Sos sojowy, kecap manis, sos rybny\/ostrygowy, chili, past\u0119 <br>krewetkow\u0105, cukier, pieprz dok\u0142adnie wymiesza\u0107, aby powsta\u0142 sos. W razie potrzeby sos mo\u017cna doprawi\u0107 wed\u0142ug uznania dodaj\u0105c np. wi\u0119cej chili czy sosu sojowego lub cukru. Rozgrza\u0107 wok na du\u017cym ogniu. Wla\u0107 nieco oleju i zaczeka\u0107 a\u017c zacznie dymi\u0107. Wrzuci\u0107 posiekany czosnek i sma\u017cy\u0107 chwil\u0119. Doda\u0107 chorizo i sma\u017cy\u0107 mieszaj\u0105c przez 15 sekund. Dorzuci\u0107 tofu, ka\u0142amarnic\u0119 i wci\u0105\u017c mieszaj\u0105c sma\u017cy\u0107 wszystko kolejne 15 sekund. Do woka wrzuci\u0107 makaron i wymiesza\u0107 dok\u0142adnie jego zawarto\u015b\u0107. Doda\u0107 sos i ponownie wszystko wymiesza\u0107. Wrzuci\u0107 szczypiorek, kie\u0142ki, rozbe\u0142tane jajka, miesza\u0107 sma\u017c\u0105c przez 20 sekund. Podawa\u0107 gor\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Valpolicella, Carmenere, bezbeczkowy Merlot, chilijski Syrah, owocowy Pinot Noir<\/strong> fajnie po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z char kway teow.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"3050\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=3050\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107.jpg\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"_20181215_164107\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3050\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164107-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-attachment-id=\"3046\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=3046\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127.jpg\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"_20181215_164127\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127-1024x768.jpg\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3046\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"233\" data-attachment-id=\"286\" data-permalink=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/?attachment_id=286\" data-orig-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" data-orig-size=\"454,353\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-286\" srcset=\"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/logo-1.jpg 454w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Char kway teow to klasyczne danie na bazie makaronu ry\u017cowego pochodz\u0105ce z Malezji, ale popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 tak\u017ce w innych krajach Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej jak np. w Singapurze czy Indonezji. Prawdopodobnie potrawa zaw\u0119drowa\u0142a tutaj wraz z chi\u0144skimi emigrantami, ale obecnie mieszka\u0144cy Malezji czy Singapuru traktuj\u0105 j\u0105 jako swoje danie narodowe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,396],"tags":[660,351,303,349,64,59,405,23,14,63,33],"class_list":["post-3045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-przepisy","tag-char-kway-teow","tag-chorizo","tag-kalmary","tag-kalamarnica","tag-kuchnia-azjatycka","tag-makaron","tag-tofu","tag-wina","tag-wino","tag-wino-i-kuchnia","tag-wino-i-potrawy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/20181215_164127.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8BUJb-N7","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3045"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3051,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3045\/revisions\/3051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winozesmakiem.net.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}